На полуминутной аудиозаписи, которую опубликовал telegram-канал Baza, командир воздушного судна Денис Евдокимов запрашивает разрешение вернуться в аэропорт, а также сообщает диспетчерам о частичной потере радиосвязи.
«Просим возврат. Потеря радиосвязи. Самолет в дайрект моуде», — говорит пилот, имея в виду режим Direct Mode — резервный режим управления самолетом на случай отказа каких-то элементов бортового оборудования.
В опубликованной ранее письменной расшифровке переговоров фразу «самолет в дайрект моуде» приняли за «самолет горит в молнии».
Трагедия в московском аэропорту Шереметьево произошла вечером 5 мая. Пассажирский самолет Sukhoi Superjet 100 загорелся при аварийной посадке. Погиб 41 человек, в том числе один член экипажа. Четыре члена экипажа и 33 пассажира выжили.
Основная версия произошедшего — ошибка пилотов.