Принимаю условия соглашения и даю своё согласие на обработку персональных данных и cookies.
Согласен

«Ни слова по-русски»: вот текст, цинично попирающий новый закон о защите русского языка от заимствований

Вкалывают роботы
2 марта 2023, 14:36
Фото: Нейрохудожник Нерон со StableDiffusion для 66.RU
Все (и мы в том числе) упражняются в подборе посконных слов взамен иностранных. А что, если пойти от обратного и представить, как бы выглядел текст с минимальным набором русской лексики?

По нашей просьбе нейросеть сгенерировала обзор самого первого iPhone в стиле тредов на Reddit или постов техноблогеров. Получилось так:

Революция первого айфона

«Ни слова по-русски»: вот текст, цинично попирающий новый закон о защите русского языка от заимствований
Фото: Нейрохудожник Нерон со StableDiffusion для 66.RU

Хаю-хай! Этот тред — об iPhone I-й генерации, революции в сегменте смартфонов. Чтобы понять, почему iPhone произвел эффект разорвавшейся бомбы, нужен виртуальный камбэк в 2007-й.

Когда iPhone дебютировал, аудитория считала его просто смартфоном с сенсорным экраном. Но это было глубокое заблуждение! iPhone оказался чем-то совершенно инновационным и уникальным. В нем было все, что нужно для работы, фана и коммуникации. Первый iPhone был невероятно стильным и функциональным девайсом. Его 3,5-дюймовый сенсорный экран идеально адаптирован для веб-серфинга, отправки имейлов и эсэмэсок. К тому же он был оснащен множеством других функций вроде музыкального плеера, камеры и браузера Safari.

Но настоящая магия iPhone — в его операционной системе, iOS. Она была интуитивно понятной и легкой в использовании, что сделало гаджет доступным для всех, независимо от возраста и уровня технической грамотности. Благодаря этому iPhone сразу стал популярен и покорил сердца миллионов юзеров по всей планете.

Уникальный дизайн айфона до сих пор считается одним из лучших в мире мобильных технологий. Корпус смартфона выполнен из алюминия и стекла, что делало его прочным и износоустойчивым, а также придавало ему элегантный и современный вид.

Так началась революция в мире мобильных устройств. Будучи пионером, айфон принес множество новых возможностей, прежде недоступных на масс-маркете гаджетов. И, конечно же, он стал прародителем всей линейки iPhone, которая продолжает удивлять и радовать нас до сих пор.

Текст не выглядит сильно «иноязычным»?

А теперь сравните с ним же, но без заимствований в принципе:

Нейрон Сетов