Принимаю условия соглашения и даю своё согласие на обработку персональных данных и cookies.

Война в заголовках: начало русско-грузинского конфликта по версии Запада и России

8 августа 2018, 17:32
Боевые действия глазами российских и западных политиков, журналистов, фотографов и режиссеров – в материале 66.RU.

Прошло 10 лет со дня начала вооруженного конфликта в Южной Осетии, расколовшего мир на две половины. С одной стороны в войне принимала участие Грузия при поддержке Запада, с другой — Южная Осетия, Абхазия и Россия.

Пятидневная война в Южной Осетии в 18 заголовках

До сих пор единой позиции по поводу причин пятидневной войны нет. Наиболее показательно столкновение двух этих позиций в заголовках СМИ. Как видели Европа, США и Грузия войну в Южной Осетии и что думала сама республика вместе с Россией о причинах конфликта – в одной инфографике.

Война в заголовках: начало русско-грузинского конфликта по версии Запада и России
Фото: Сергей Логинов для 66.RU

Взгляд российских, американских и западных СМИ на пятидневную войну

В 2008 г. международное общественное мнение было на стороне Грузии и ее президента Михаила Саакашвили, которого считали прозападным политиком, пользующимся популярностью в США и Европе. И это существенно отражалось в прессе. Вот так бы мог выглядеть диалог из западных и российских заголовков о войне в Южной Осетии.


«Первая миротворческая война», «КоммерсантЪ»

— «Самые ожесточенные бои у грузинской границы», The New York Times

— «Грузия объявила войну», «Взгляд»

— «Предложение мира как раздувание кризиса в Осетии», BBC

— «За минуты до полуночи. Президент Грузии дал приказ о начале агрессии через пару часов после слов о перемирии», «Российская газета»

— «Российские солдаты и танки хлынули в Южную Осетию», The Guardian

— «Цхинвали «сровняли с землей» — обращение местных жителей», РИА «Новости»

— «Российские военные самолеты нацелены на Грузию», CNN

— «Минобороны РФ: Грузинское руководство развязало грязную авантюру», News.Prom.RU

— «Россия и Грузия столкнулись с сепаратизмом», The New York Times

— «Министерство обороны РФ не даст в обиду граждан России», «Вести.ру»

— «Российские войска все еще продвигаются по Грузии», Al Jazeera English
— «Мы не допустим безнаказанной гибели наших соотечественников», «Российская газета»

— «Россия по согласованию с Грузией отводит войска», The Independent

— «Миротворцы подтверждают, что по месту их дислокации ведется огонь», РИА «Новости»

— «Россия атакует цели по всей Грузии», CNN

Вот так военные события представили российские СМИ:

А это западные фоторепортажи, которые впоследствии многие назовут постановочными:

Что происходило 8 августа 2008 г. Две официальные версии

По официальной версии Тбилиси, около 02:00 8 августа 2008 г. юго-осетинская армия атаковала несколько грузинских сел недалеко от столицы Южной Осетии, в ответ вооруженные силы Грузии начали бомбардировку города. По версии осетинской стороны, в ночь на 8 августа Грузия подвергла массированному артобстрелу столицу Южной Осетии, после чего предприняла попытку установления контроля над республикой.

Официально целью операции по принуждению к миру было обеспечение безопасности миротворцев и гражданского населения.

Война продлилась пять дней, и все это время Россия выступала на стороне Южной Осетии. Военный конфликт в очередной раз привел к противостоянию Запада, который поддерживал Грузию, и России.

Стрельба прекратилась 12 августа, к этому времени российским и юго-осетинским войскам удалось вытеснить грузинских военнослужащих с территории республики. По разным оценкам, жертвами конфликта и с той и с другой стороны стали от 1000 до 4000 человек. Следственный комитет при прокуратуре РФ документально подтвердил гибель 162 жителей республики. Потери вооруженных сил Грузии, по официальным данным, составили 170 человек убитыми и пропавшим без вести.

В декабре 2008 года при Евросоюзе создали комиссию по расследованию обстоятельств, которые привели к конфликту. Спустя год после начала войны комиссия опубликовала доклад, в котором утверждалось, что ответственность за начало военных действий лежит на Грузии.

Для России грузино-осетинский конфликт закончился заморозкой отношений с Евросоюзом и НАТО на год.

Как трактуют события августа 2008 г. сейчас. Мнения России, Грузии и США

События в Южной Осетии, несмотря на прошедшее десятилетие, все равно трактуют по-разному. Несмотря на то что отношение к бывшему президенту Грузии Михаилу Саакашвили в Европе и США сильно изменилось, на саму войну у России и Запада до сих пор совершенно разные взгляды. Их в очередную годовщину событий озвучили политики с той и с другой стороны.

Сергей Иванов, бывший министр обороны РФ (в интервью«Коммерсанту»):

— Если говорить о Москве, убежден, что Москвой было сделано все возможное, чтобы войны не случилось. Но я думаю, любой объективный обозреватель прекрасно понимает, что не Москва являлась источником этого конфликта. Это была очередная авантюра Саакашвили. Более того, последующее развитие событий, включая признание независимости Абхазии и Южной Осетии, и реакция на это Запада показали, что в глубине души все западные руководители прекрасно понимали, кто виновник этой ситуации, почему это произошло. И реакция эта была — поорали, конечно, извините за моветон, но быстренько свернули этот тон. Потому что понимали прекрасно, что их креатура, их сателлит Саакашвили нарушил все обещания, перешел красную черту и, извините, сорвался с поводка.

Совершенно другое мнение высказала во время брифинга официальный представитель Госдепартамента США Хизер Нойерт. По ее словам, действия России в 2008 г. являлись «оккупацией», а Вашингтон вновь призывает Москву вернуть своих военных на позиции, которые они занимали «до вторжения».

Хизер Нойерт, официальный представитель Госдепартамента США:

— Эти регионы являются частью Грузии, а не России. И США продолжают поддерживать суверенитет, независимость, а также территориальную целостность Грузии.

Бывший президент Грузии Михаил Саакашвили в интервью «Новой газете» заявил, что окончательно назвать победителя в войне 2008 года до сих пор невозможно, поскольку «это развивающаяся ситуация». Политик выразил мнение, что говорить о победе России в 2008 году некорректно.

Михаил Саакашвили, экс-президент Грузии:

— Сразу в 2008-м Россия вообще ничего не выиграла, кроме захвата нескольких десятков грузинских деревень ценой огромных репутационных и человеческих потерь.

За последние годы о вооруженном конфликте в Южной Осетии также были сняты несколько фильмов, среди которых — документальные фильмы: российский «Война 08.08.08. Искусство предательства» и грузинский: «Хроники грузинского августа», а также американский художественный фильм «5 дней в августе».