30 лет спустя Фрэнк Дребин и его напарник Эд Хокен все еще работают в спецотделе полиции Лос-Анджелеса. Правда, не они сами, а их полные тезки и наследники — Дребин и Хокен младшие. Малышами их, впрочем, не назовешь. Оба офицера уже совсем недалеко от пенсии, но по-прежнему обожают кофе и так же тупы и некомпетентны, как их легендарные отцы.
Мало кто помнит, но Лесли Нильсен тоже когда-то был драматическим актером. До съемок в «Аэроплане» он участвовал в таких серьезных проектах, как «Запретная планета» — культовый сай-фай, один из первых представителей фантастического жанра, «Темный убийца» — один из последних черно-белых хорроров и фильм-катастрофа «Приключение Посейдона» — «Титаник» 1960-х.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Кадр из фильма «Приключения Посейдона», режиссер Рональд Ним, 1972 год, США |
Однако Лиам Нисон, который играет Фрэнка Дребина в этом новом, формально четвёртом «Голом пистолете», вне всякого сомнения, переплюнул старика Нильсена. Такой мрачной фильмографии, как у него, ещё поискать. Заслуженный ирландский артист с неизменно скорбным лицом могильщика переиграл всех самых печальных персонажей во всех самых тяжёлых и депрессивных фильмах в истории. В его арсенале — леденящий кровь «Список Шиндлера», ультра-кровавые «Банды Нью-Йорка», жесточайшее «Молчание», сразу два чёрных, как самая тёмная ночь, нолановских «Бэтмена» и «Звездные войны: Скрытая угроза», где нисоновский Квай-Гон Джинн стал одной из главных причин падения Республики и возвышения Империи.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Кадр из фильма «Молчание», режиссер Мартин Скорсезе, 2016 год, США |
А после всех этих грустных, конечно, но в целом выдающихся фильмов он еще 20 лет снимался в неотличимых друг от друга боевиках категории B, где, не меняясь ни внешне, ни внутренне, играл одинокого ветерана спецназа, выбивающего дурь из разнокалиберных криминальных элементов. Ни саморефлексии, ни самоиронии в этих ролях не было ни на один процент — даже во «Флешбеке», одном из последних нисоновских фильмов, где он изображал престарелого киллера с деменцией. Смеяться над этим мог только по-настоящему больной человек.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Кадр из фильма «Флешбэк», режиссер Мартин Кэмпбелл, 2022 год, США |
И такой нашелся. Знаменитый голливудский актер и продюсер Сэт Макфарлейн, ответственный за такие мультсериалы, как «Гриффины», «Американский папаша» и «Шоу Кливленда», задумал реанимировать «Голый пистолет» и решил, что Нисон и Нильсен — как близнецы-братья.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Кадр из сериала «Американский папаша!», шоураннер Сет Макфайрлен, 2005 — настоящее время, США |
Более спорное утверждение даже сложно себе представить. Во всем, кроме фамилии, эти два актера — как небо и земля, лед и пламя, альфа и омега. Лесли Нильсен был одним из самых талантливых американских актеров комедии, возможно, величайшим. А комедийный талант Нисона равен нулю. Впрочем, на самопародию он все же оказался способен — и с максимально зверским лицом обделался (в буквальном смысле).
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
Партнершу Макфарлейн подобрал ему под стать. У оригинального Дребина была Присцилла Пресли — тоже не особенно талантливая и не слишком удачливая американка сложной судьбы. В XXI веке ее заменила Памела Андерсон.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
Смеяться над памелиными сединами способен только маньяк. Никто и не смеется. В последние пару лет она радикально сменила имидж: избавилась от циклопических имплантантов, перестала пользоваться косметикой, прибегать к услугам пластических хирургов и вложила все сэкономленные деньги в пиар. А ее новые специалисты по работе с общественностью проявили такое невероятное рвение, что имя Памелы Андерсон теперь принято произносить с придыханием и добавлять: какая же она крутая.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
Никто и не спорит. В печальнейшем и депрессивнейшем «Шоугерл», где Памела сыграла практически автопортрет — вышедшую в тираж 57-летнюю стриптизершу, — она была на своем месте. Но комедийного таланта у нее еще меньше, чем у Нисона.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Кадр из фильма «Шоугерл», режиссер Джиа Коппола, 2024 год, США |
Есть что-то садистское в том, чтобы наблюдать за тем, как два настолько несмешных актера вынуждены сниматься в комедии — да еще такого нижайшего пошиба, каким всегда была трилогия «Голый пистолет». Пердеть, падать, ползать на четвереньках, терять штаны и юбки — все это просто ужасно, чудовищно неловко.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
Однако американские критики находят в этом что-то… героическое. Это любопытный нюанс. Для американцев, похоже, очень важен вот этот самый self-made moment — когда человек пересиливает себя и переворачивает игру неким невероятным усилием собственной воли. И, по их мнению, с Нисоном и Андерсон произошло нечто в этом роде. На наших глазах два самых несмешных, трагических, печальных артиста превратились в парочку клоунов. Такое еще называют «актерским подвигом».
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
Это не смешно, конечно — в смысле, не добавило им комедийного таланта, — а как бы смело, лихо, отважно, нестандартно. Теперь можно смело вздыхать и приговаривать: «Какие же они крутые» — уже не только про Памелу, но и про Лиама.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
Это не превратило новый «Голый пистолет» в такой же лихой и безбашенный театр абсурда, каким были старые, не приблизило сценаристов Дэна Грегора, Дага Мэнда, Акиву Шаффера, Марка Хентеманна и Алека Салкина к легендарным ZAZ (выдающееся комедийное трио: Дэвид Цукер, Джим Абрахамс, Джерри Цукер) — но кого это волнует, когда Лиам Нисон с лицом, будто ему снова пришлось хоронить жену и отца в один день, срывает с себя юбку в мощном рапиде под аплодисменты критиков из The New York и Los Angeles Times?
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
Фрэнк Дребин, очевидно, мертв, но его труп, как оказалось, все еще может танцевать — если его хорошенько пнуть и включить «ча-ча-ча».
Удачного просмотра.
