Комик Саша Барон Коэн извинился перед народом Казахстана за образ Бората
В двух лентах британский юморист был в вымышленном образе журналиста Бората Сагдиева из Казахстана. Коэн заявил, что относится к казахстанцам с уважением.
«Борат не имеет к Казахстану никакого отношения»: принадлежность вымышленного героя к той или иной стране менялась в зависимости от канала, где выходило шоу. «Так что, пожалуйста, не обижайтесь, казахстанцы. Я отношусь к вам с глубоким уважением», — сказал комик в подкасте Happy Sad Confused на YouTube ведущему Джошу Хоровицу.
Коэн добавил, что говорил в образе с определенным акцентом, а о том, как на самом деле говорят в Центральной Азии, знает мало. Герой появился в том числе из-за невежества публики.
Коэн дважды выпускал фильмы о Борате. Персонаж также появлялся в его шоу. В них Коэн выдавал за казахов румын. Местные жители страны думали, что с ними снимают документальное кино.
В октябре казахстанские СМИ заметили, что комик снова выступил в образе Бората. На этот раз — в ролике, который анонсировал его новую картину.
- В Казахстане фильмы о Борате критиковали за унизительное изображение страны и ее жителей. После выхода первой картины в 2006 году власти обвиняли создателей в распространении ложных стереотипов, а крупнейшая сеть кинотеатров отказалась показывать ленту.
- В 2020 году, после выхода сиквела, Казахско-американская ассоциация призвала Amazon отменить релиз, заявив, что фильм поддерживает расизм и ксенофобию. При этом реакция казахстанцев была неоднозначной: одни считали образ Бората оскорбительным, другие воспринимали его как сатиру на невежество зрителей.