В июне 2009 года снимок был представлен в эфире японского телеканала Asahi как эксклюзивное фото Ким Чен Уна, к которому, скорее всего, перейдет власть в КНДР. Когда выяснилось, что на фотографии изображен южнокорейский строитель, похожий на Ким Чен Ира в молодости, сообщение было опровергнуто. Телеканал ссылался на надежный источник в Южной Корее.
За продажу фальшивой фотографии военнослужащий потребовал 2 млн вон (1600 долларов США), уточняет южнокорейское агентство Yonhap со ссылкой на неназванный источник в армейских кругах. Сержант избежал более сурового наказания, поскольку его действия не угрожают военной безопасности.
По словам источника, несколько лет назад сержант обучался в Японии, где мог завязать контакты с японскими журналистами.
Мировым СМИ немногое известно о Ким Чен Уне. Он родился в 1982-1984 годах, учился в школе в Швейцарии под вымышленным именем, высшее образование получил в индивидуальном порядке в военном университете имени Ким Ир Сена в КНДР. В 2009 году он получил назначение в совете национальной обороны Северной Кореи. В последнее время пресса приводила несколько доводов в пользу того, что именно Ким Чен Ун унаследует власть в стране.
До недавнего времени в прессе публиковалась только одна фотография Ким Чен Уна, на которой он запечатлен в 10-летнем возрасте. По некоторым данным, это фоторобот. В июне 2009 года японские СМИ опубликовали фотографию 1999 года. На снимке Ким запечатлен вместе с одноклассниками во время учебы в Швейцарии, писала "Российская газета".
