Анджелина Джоли: Возможно, это моя лучшая роль

Вы уже успели посмотреть «Солт»?
— Я видела черновой монтаж, и мне действительно понравилось то, что увидела. Обычно я боюсь смотреть свои собственные фильмы, но «Солт» я досидела до конца. Мы попытались сделать фильм, в котором показаны неочевидные вещи, которых вы ожидаете от боевиков. Мы попробовали то, что, в общем-то, является нарушением традиционной формы. И это сработало.

Известно, что эта роль первоначально была написана для Тома Круза, но Вы превратили ее в женскую...
— Мне кажется, когда люди пишут роли в стиле экшн специально для женщин — по крайней мере, фильмы, в которых я снималась в прошлом — фэнтези или комиксы — они изначально несерьезны — разве им можно доверить что-то настоящее? А с «Солт» все получилось иначе. Авторы садились писать и не думали: «Что женщина сделает в этой ситуации?» Они думали: «А что в этой ситуации сделает агент ЦРУ?» И именно поэтому я думаю, что это будет одна из моих лучших ролей.

Были ли Вы вовлечены в процесс изменения роли из мужской в женскую?
— Да, была. И это было труднее, чем мы думали изначально. Потому что мужчина и женщина по-разному реагируют на определенные ситуации. Кроме того, оригинальный персонаж мужского пола был женат и у него был ребенок, а в конце он должен был найти любовь. Для женщины же открытие любви — не такое уж редкое явление, обычное дело, то, чего люди ожидают от женщины.

А как обстояли дела с драками? Так же твердо и по-мужски?
— Мы много говорили о том, как Солт дерется. В кино у всех свой стиль драк: Борн дерется по своему, Бонд — по-своему, и мы долго решали: какой должен быть стиль у Солт? Наиболее очевидным для женщины стала бы такая изобретательная драка-гимнастика, но Солт — это другое дело. Даже все мои прошлые драки в фильмах были более элегантными, холодными и сексуальными, чем эти.

Для этого понадобились новые навыки?
— Да, это был новый способ борьбы для меня. Трудно объяснить, но если раньше у меня была балетная борьба, с прямой осанкой, то теперь мне нужно было что-то терять: ноги чуть шире, больше наклона вперед, покачивания.

Сколько времени Вы потратили на подготовку к дракам?
— Я работала с постановщиком драк Саймоном Крейном, мы делали с ним и «Лару Крофт», и «Мистер и миссис Смит», он замечательный. И он любит очень много тренироваться, мы шутим про него даже, что его девиз: «Страдать!» В общем, мы могли бы репетировать с ним неделями. Но все же это не основная задача фильма. «Солт» — это еще и очень драматическая история, а не только кино про трюки. Это фильм с тяжелыми длинными сценами.

Как много сложных трюков Вам позволили сделать?
— Большинство из них я делала сама, все, что они позволили мне сделать в принципе.

Является ли для Вас это новым опытом, расширением Ваших актерских возможностей?
— Знаете, когда я получила приглашение на «Солт», я только что родила близнецов. И вот я сижу дома в ночной рубашке, чувствую себя такой очень мягкой и нежной мамочкой, а сама листаю сценарий, в котором драки, физические нагрузки и все такое. И мне становится смешно. А вместе с тем, я поняла, что если я смогу сделать это, то получится очень хороший баланс — от мягкой мамы к тяжелой физической роли. И мне захотелось это сделать!

А дети следят за Вашей работой?
— Младшие еще не очень понимают, а старшим нравится приходить на съемочную площадку. Они летают везде, где только можно, им нужно быть всюду. А любимое развлечение — играть с искусственной кровью и рисовать себе синяки.

Слышала, что у вас во время работы настоящие синяки появились?
— Да, чуть начались съемки, и я получила небольшой ушиб прямо в переносицу. Меня отвезли в больницу, но все оказалось не так страшно. Самое смешное, что после по сценарию мое лицо должно было быть побитым, так что мои синяки даже не пришлось маскировать. Все было очень натурально.

Специально для 66.ru
Беседовала Оксана Рыжкова, представитель Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing.