Дмитрий Пучков сделает «гоблинский» перевод к нескольким фильмам. Начнет с «Зеленой книги»
Goblin известен переводами «Криминального чтива», «Властелина колец» и других культовых картин.
Дмитрий Goblin Пучков переведет 11 фильмов, пишут «Ведомости». Ленты будут доступны пользователям на двух площадках: видеосервисе Wink и видеотеке сервиса «Интерактивное кино».
В первую очередь Goblin переведет «Зеленую книгу». Кроме того, Пучков озвучит «Волка с Уолл-стрит», Snatch и «Папу-досвидоса». Озвучку он сделает по заказу «Ростелекома».
https://youtu.be/j01hQ_4wxdk
Пока ждете «гоблинского» перевода — почитайте откровенное интервью Дмитрия Пучкова 66.RU: о Винни-Пухе и китайцах, работе в полиции и взятках, людоедах и законах.
Главная новость по теме
>