logo

Янки против зомби. Павел Матяж о фильме «Оверлорд»

Павел Матяж для 66.RU

Голливудский военный фильм ужасов про то, как группа американских солдат отправилась на юг Франции взрывать радиовышки, совершать диверсии и спасать крестьянок, а встретила нацистских зомби.

Долгие годы считалось, что Советский Союз и Россия обладают естественной монополией на убийство фашистов. Vae victis. Живые платили нам репарации и контрибуции, пленные строили дома и дороги, а мертвых мы поднимали из могил, наряжали в нацистскую форму и отправляли играть спарринг-партнеров для наших солдат.

Все послевоенное время Великая Отечественная была главной темой советского кино, да и сейчас в России об этом продолжают снимать предостаточно. Чтобы советские граждане, их дети и будущие поколения видели все в правильном свете и учились ненавидеть фашизм. (Мне 4 года, я в детском саду рисую Курскую дугу. В центре композиции горящая «тридцатьчетверка» и два немецких «тигра», все в крестах и клубах дыма. Ира Брежнева побежала жаловаться воспитателю: Матяж нарисовал свастику!)

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«А зори здесь тихие», режиссер Станислав Ростоцкий, 1972

После падения железного занавеса выяснилось, что американцы, англичане и даже французы тоже имеют по этому поводу свою национальную гордость и соответствующее кино. Ведь это же Ромену Гари, а не Константину Симонову принадлежит знаменитое: «Нам будет очень не хватать фашистов: без них будет тяжело — не на кого сваливать свою вину».

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Спасение рядового Райана», режиссер Стивен Спилберг, 1998

Сколько эмоций, возмущения, недоумения, удивления, насмешек, зависти вызвало в свое время «Спасение рядового Райана». Ха-ха, американцы сняли кино про то, что они выиграли Вторую мировую. Ну типа чего они там могли выиграть, ведь каждому русскому человеку очевидно, что это мы выиграли, а они бабки в это время зарабатывали, присылали по ленд-лизу какие-то самолеты и танки, которые никто никогда не видел, продукты, которые никто не ел, и прочее. Хотя, прямо скажем, ни в одном советском фильме немцам не удалось перестрелять столько наших, сколько они положили американцев в открывающей «Спасение» сцене в Нормандии.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Касабланка», режиссер Майкл Кертис, 1942

Но «Спасение рядового Райана» было лишь верхушкой гигантского айсберга, состоящего из сотен голливудских фильмов о войне, снятых в реалистической традиции, – начиная от «Песков Иво Джимы» или «Поля битвы», которые снимались в конце 40-х, до вполне современных «Тонкой красной линии» или «Перл-Харбор». А ведь были еще и такие как бы спин-оффы по отношению к большой войне типа «Касабланки» или «По ком звонит колокол», оба были сняты еще до вступления американцев в войну в 1942-м, 1943-м.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Тонкая красная линия», режиссер Терренс Малик, 1998

Правда, в XXI веке реалистическая традиция в кино о Второй мировой ослабла. Дело было слишком давно, Германия – центр и главный экономический мотор Европы, серьезный рынок, незачем нервировать стратегических партнеров очередным «Списком Шиндлера» или «Грязной дюжиной». В Голливуде это всем, даже самым отвязным панкам-нигилистам, хорошо понятно. Но вот сами нацисты продолжают интересовать кинематографистов, но уже с другой стороны: как персонажи современных мифов и легенд, некий аналог абсолютного зла в ХХ веке. Потому что если твой противник – нечисть, оборотень, зомби, то сам ты – посланник света, борец со злом, рыцарь-джедай. Для этого существует альтернативно исторический пласт фильмов (книг, комиксов, игр) о Второй мировой.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Человек в высоком замке», 2015

Можно сказать, что старт проекту дал американский писатель-фантаст Филип Дик в «Человеке в высоком замке», не так давно по этой книге появился сериал. Сама идея, озвученная в романе в 1962 году, для многих и сейчас чересчур радикальна, но какие-то косметические нововведения и апгрейды в альтернативную историю Второй мировой она позволяет вводить. Оторваться от учебника истории, освободить свой разум.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Железное небо», режисер Тимо Вуоренсола

Можно, например, отправить против фашистов Капитана Америку и Чудо-женщину, если нужно снять что-то для подростков. Или как в самом веселом из альтернативно-исторических «Железном небе» отправить фашистов на Луну. Или в кино, как в «Бесславных ублюдках» Тарантино. (Даже Ньют Саламандер из вселенной о Гарри Поттере был на войне – работал с драконами, украинские сталебрюхи, Восточный фронт).

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Бесславные ублюдки», режиссер Квентин Тарантино, 2009

В «Оверлорде» подразделению американских воздушных десантников поручено уничтожить немецкую радиовышку, за день до нормандской операции в 1944-м. Это не совсем Wolfenstеin, хотя и очень похоже. Вся операция занимает 90 минут глубокой такой французской ночи. Большинство американцев гибнет или попадает в плен, так и не добравшись до точки сбора, но четверым все-таки удается доползти до искомой французской деревушки с радиовышкой.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
В лесу какие-то странные скелеты

На этом военная драма заканчивается, и начинается треш. Помимо радиовышки, в готической деревушке работает секретная немецкая лаборатория. Над несчастными жителями деревни и очень кстати подвернувшимися американскими вэдэвэшниками проводятся бесчеловечные и зловещие эксперименты для выведения бессмертных убер-солдат. Нацистских зомби.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
А в деревушке зловещий Эурон Грейджой в роли офицера СС охотится на местных крестьянок.

Зомби-фильмы – это вообще отдельная вселенная, одной из своих граней пересекающаяся и с военным кино о Второй мировой. Тут можно вспомнить серию «Король-зомби», которая снималась в 40-е, там нацисты впервые направили свои евгенические эксперименты в зомби-направление. В шестидесятые были «Замороженные мертвецы» и «Мальчики из Бразилии» про других немецких врачей, которые бежали в Латинскую Америку и собрались там клонировать Гитлера. Грегори Пек играл там доктора Менгеле. В 83-м году Скотт Гленн, Иэн Маккеллен, Гэбриэл Бирн застряли в румынском замке в фильме Майкла Манна «Крепость». В 82-м роммелевские солдаты из фильма «Оазис зомби» восставали из песков Сахары.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Крепость», режиссер Майкл Манн, 1983

В современном кино на этом поле сделана норвежская «Операция «Мертвый снег». Нацистские зомби там уцелели в вечной мерзлоте и оттаяли благодаря глобальному потеплению. Клевые нацистские зомби есть и у Зака Снайдера в «Запрещенном приеме», правда, все они являются плодом воображения пациентки психбольницы и коллективной галлюцинацией, вызванной у зрителей танцем этой пациентки. Ни больше ни меньше. «Мочите их, они все равно уже дохлые!»

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Запрещенный прием», режиссер Зак Снайдер, 2011

Для советского историка или ветерана КГБ это, конечно, издевательство и оскорбление… эээ не знаю, исторической памяти, видимо. Можно оскорбить память? Историческую к тому же.

Заходит Жуков в бункер Гитлера и встречает там нацистских зомби. Или бежит Бондарчук в штыковую атаку и видит перед собой нацистского зомби. Или там эти пьяные каратели из «Иди и смотри» перестали вдруг сжигать в амбаре несчастных жителей белорусской деревни, а превратились в зомби и сожрали их.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
«Иди и смотри», режиссер Элем Климов, 1985

Фашисты в советских фильмах и так максимально расчеловечены. Незачем искусственно превращать их в зомби или вампиров – они и так нелюди, звери ну и так далее, что там принято говорить про них 9 мая. Поэтому в советском/российском кино такого даже представить нельзя. А уж шутить на эту тему, стебаться, снимать пародии. Вон один попробовал снять комедию про блокадный Ленинград, и что с ним стало?

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru
Француженки в «Оверлорде» так горячи, что могут запросто сжечь кого-нибудь из огнемета.

Поэтому нет, конечно. Аудитория фильма «Оверлорд» в России – 0,0001% странных хипстеров-гиков, которым все это по приколу. А массово крутить это в гигантском зале «Атлантика» на 500 мест и рассчитывать на коммерческий успех? Точно не в этом веке. Мы слишком серьезные. Миллионы взрослых людей каждый год играют в «Бессмертный полк» и приводят с собой детей. Ну какой им «Оверлорд»?