Мне дали почитать «Темную башню» где-то в середине 90-х. Я к тому времени прочитал пару книжек Саймака, пару Стругацких, читал рассказы Шекли, считал себя крупным специалистом по научной фантастике, а Стивена Кинга — конъюнктурщиком, халтурщиком и относился к нему скептически. Но вот это: «Человек в черном уходил через пустыню, и Стрелок преследовал его...» — как-то сразу зацепило.
Было круто. Научно-фантастический вестерн про то, что мир сдвинулся, последний рыцарь-стрелок, бесконечное путешествие по постапокалиптическим пустошам, заранее обреченное на полный провал. Романтика. Но дело было не только в этом. Выяснилось, что Стивен Кинг — пожилой американский писатель где-то в штате Мэн — тоже торчит от Клинта Иствуда и слушает King Crimson. Настоящий единомышленник. Ни про Стругацких, ни про Саймака я такого сказать не мог. Они были как инопланетяне, возвышенные и недоступные, а Кинг был живой, в прямом и переносном смысле. Короче, я зафанател.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Первые кадры появились давным-давно и выглядели очень многообещающе. |
Но вслед за очарованием последовал и первый крупный облом. Книжка была не закончена. В драматический момент, когда любимые герои на свихнувшемся кибернетическом поезде уносились на скорости миллион километров в час в Бесплодные земли, повествование обрывалось. Все. Дальше Стивен Кинг еще не написал. Такого раньше не случалось. Я сам мог не дочитать книгу, но чтобы я хотел читать дальше, а сделать это было никак невозможно — такого я даже представить не мог. Интернета еще не было, да и журналов каких-то, где кто-нибудь написал бы, когда будет продолжение и будет ли вообще. Ноль, зеро.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Когда показали вот это, оставалась еще робкая надежда на Макконахи. |
Но через несколько лет Стивен Кинг сжалился, и мне тут в дикой России каким-то чудом удалось достать и прочитать «Колдун и кристалл». И это был второй облом. Я хотел узнать, что там было дальше, а Стивен Кинг откатил в прошлое и начал разгонять про молодые годы Роланда. HBO повторили этот подлый трюк в шестом сезоне «Игры престолов». Бред какой-то. И этого я ждал все эти годы?
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Главный герой фильма — актер Том Тейлор. |
На этом разочарования не закончились. Следующих книг пришлось ждать еще несколько лет — и стало только хуже. Было очевидно, что Стивен Кинг уже совсем не тот, что в 1982-м, и сейчас, в 2004-м, книгу пишет какой-то совсем другой, чужой мне человек. Действие вроде бы продолжалось, но все это было как-то странно и вымученно. Но я не обижался и терпел — очень хотелось узнать, чем все это закончится.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Один из немногих эпичных кадров фильма. |
А в финале меня ждал эпический, грандиозный облом. Сейчас об этом рассказывать нельзя, но было обидно. Это же надо!..
В связи с этим экранизации я, конечно, ждал много-много лет, но уже очень-очень настороженно. И эти десятилетия метаний между всякими хипстерами Джей-Джей Абрамсами и Линделофами оптимизма не добавляли. То Бардем будет играть Стрелка, то не Бардем, Рассел Кроу, Лиам Ниссон. Отличная была идея взять Аарона Пола на роль наркомана Эдди Дина. Извлекает его Роланд из портала, а тот ему: «Чо кого, сучара?» Но все это не сбылось.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| По фильму разбросаны «пасхалки». Вот это, например, единственное упоминание Алого короля, на стене внутри заброшенного дома. |
В результате проект отдали даже не Абрамсу, а какому-то никому не известному датчанину Николаю Арселю. Клинта Иствуда сыграл Идрис Эльба. С этим пришлось смириться. Хотя я до последнего момента думал, что это какая-то шутка и они с Макконахи поменяются местами.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Идрис Эльба — Стрелок Роланд Дискейн. Мир сдвинулся с места. |
Экранизация в результате вышла кошмарная. Впрочем, это даже и не экранизация вовсе, а некий новый сюжет, сделанный из старых частей. Франкенштейн такой. Было заявлено, что снимать будут по первой, самой крутой книге — «Стрелок». Но оказалось, что это вранье. Из «Стрелка» там почти ничего нет. В фильме гораздо больше из «Песни Сюзанны». Еще какие-то мелкие кусочки из «Бесплодных земель».
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Нью-йоркская штаб-квартира Алого короля из «Песни Сюзанны». |
Главный герой там не Стрелок Роланд Дискейн, а маленький мальчик из Нью-Йорка Джейк Чемберс. Там у них такая немножко «Нелюбовь» Звягинцева. Мама и отчим не знают, что делать с ребенком, у которого трудный период. У парня странные сны, навязчивые идеи, и родители решили отправить его в дурдом. Снится ему гигантская Темная башня, а еще Мэттью Макконахи и Идрис Эльба, Человек в черном и Стрелок.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Само по себе это даже неплохо, но тратить на эту отсебятину бесценные минуты не стоило. |
Очень скоро оба они материализуются в Нью-Йорке и тянут малыша один на светлую сторону, другой на темную. Между ними всеми происходит довольно энергичное противостояние. На эпические путешествия, философские отступления и прочие постмодернистские штуки времени нет — хронометраж фильма всего полтора часа. Поэтому очень быстро с помощью межпространственных порталов представители Добра и Зла носятся между локациями, которые Кинг описывал всю жизнь. Идрис Эльба харизматично хмурится, виртуозно стреляет, еще быстрее перезаряжает. Мэтью Макконахи искрит пальцами, делает магические пассы и вызывает у людей ненависть. Они оба — классные парни и хорошо делают свою работу, к ним никаких претензий.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| У Макконахи получился очень злой злодей. А сцена с курочкой — это лайт-самоцитата из фильма «Киллер Джо». Посмотрите. Вот там он играет по-настоящему. |
Также как нет никаких претензий, например, к маркетологам и дизайнерам постеров, ребятам, которые делали трейлеры. Они все классно сделали и заманили в кино кучу народа. Но внутри весь этот народ ожидает крутой облом. Сюжет, который развивался во множестве локаций, времен и жанров, многослойнейший и интереснейший, оказался ловушкой. Ничего этого в кино вы не увидите. А увидите очень простой, примитивный, подростковый еще при этом боевик со средними спецэффектами, никаким саундтреком, и кроме Макконахи и Эльбы смотреть там не на что. Развитие сюжета не имеет никакого отношения к первоисточнику, движется по накатанным голливудским рельсам и выливается в невыразимо плоский и пустой финал.
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Вот тут Стрелок бредет по каким-то скалам, но это не приведет его ни к дверям-порталам, ни к пещерам и тоннелям. Он просто идет — и все. |
Но нам, фанатам «Темной башни» Стивена Кинга, к разочарованиям не привыкать. Да и когда фанаты книжек были довольны экранизацией? Конечно, надо было снимать гигантский сериал. Еще лет десять назад надо было. Конечно, надо было брать Клинта Иствуда на главную роль. Ну или хотя бы его внука Скотти. Они же очень похожи. А в конце последнего сезона 80-летний Клинт Иствуд приползал бы к этой башне. «Чайлд-Роланд к Темной башне пришел».
 Фото: kinopoisk.ru |
|---|
| Подождем. |
Может быть, когда-нибудь кто-нибудь так и сделает. А мы, фанаты «Темной башни» Стивена Кинга, еще подождем. Мы уже привыкли. Вот только бы не 30 лет опять.
Текст: Павел Матяж для 66.RU
