Роскомнадзор проверит первый в мире комикс по Библии

Перевод Библии в формат комикса занял у издательства Kingstone семь лет. Как отмечают авторы, священная книга часто пугает читателя своим объемом, количеством трудных имен и несвязных историй. Комикс же воспринимается легко. Издание рассчитано в основном на детей и подростков, пишет The Guardian. При этом даже в картинках пересказ Библии занял двенадцать томов. Работа стала самой длинной графической новеллой и едва поместилась на двух тысячах страниц.

Против такой интерпретации выступил российский парламентарий Иван Сухарев. Депутат Госдумы из Уфы потребовал у Роскомнадзора проверить зарубежное издание. Как сообщает RT, Сухарев уже направил в Роскомнадзор соответствующий запрос, который в ведомстве пока не получили. Политик убежден, что Библия-комикс оскорбит верующих, упрощение священных текстов он считает недопустимым.

Иван Сухарев, депутат Госдумы РФ:

— Появление в открытом доступе Библии-комикса — это уже за гранью устоявшихся норм морали. Дело в том, что это не просто веселая книжка, а достаточно мощная кампания по десакрализации священных текстов и канонов. Получается, что апостолы стоят в одном ряду с другими персонажами комиксов — Микки Маусом или Человеком-пауком. Конечно, такое фривольное обращение с Библией недопустимо. Если в США или Европе уже давно низвели христианство до шоу-балагана, то у нас все это вызывает отторжение. Шутки с религией очень опасны — достаточно вспомнить Charlie Hebdo.

Позицию политика поддержали в РПЦ. Протоиерей Всеволод Чаплин заметил, что читать Библию в комиксе — значит потерять смысл, который хотели донести авторы. «Любой здоровый человек, человек адекватный должен читать оригинальные тексты, а не переделку на американский манер», — заметил священнослужитель.

Комикс, который будет проверять Роскомнадзор, опубликован на сайте издательства Kingstone.