logo

Стивену Кингу предложили убрать лишнее из российского издания «Оно»

кинг два
кинг два / Фото: кинг два

Экспертиза, которую провело издательство «АСТ», показала – в прежнем виде книгу издавать нельзя.

Ранее издательство отозвало тираж романа из-за жалоб на упоминания нетрадиционных отношений. Татьяна Горская, гендиректор «АСТ», обладающего правами на тексты Стивена Кинга, выпущенные до 2022 года, сообщила – в романе «Оно» есть фрагменты, которые необходимо заменить или удалить.

С такой просьбой издательство обратилось к правообладателю. Король ужасов пока ничего не ответил. По словам гендиректора, в истории «АСТ» были случаи, когда авторы меняли свои тексты и разрешали вносить правки. «Правда, с Кингом таких прецедентов не было», — заключила она.


Источник фото: Анастасия Кеда