Раздел Общество
1 марта 2012, 20:14

Коренной немец Россель решил подтянуть немецкий

Член Совета Федерации Эдуард Россель заявил, что занялся изучением немецкого языка.

По словам экс-губернатора, в течение двух лет он два часа в день уделяет занятиям. Успехи имеются — сейчас Россель читает газеты и книги на немецком.

Эдуард Россель:

— Я же коренной немец. С года до пяти лет говорил только на немецком. Потом была война, сначала отец пропал, потом пришли за матерью. Бросили в телегу и увезли. Больше я ее не видел. С тех пор стал самостоятельным. А когда стал губернатором, ездил за границу и чувствовал себя ущербно. Все говорят на английском, а я с переводчиком. А ведь переводчик никогда точно твои мысли не доносит. Но на губернаторской должности был такой напряженный график, что времени на изучение языка не было.

По словам Росселя, переезжать в Германию на постоянное место жительства не собирается, — пишет Justmedia.ru.

«Я в Москву-то езжу только по работе, — заявил член Совета Федерации.— У меня дом здесь, в Истоке».