Заявление Сергея Метлева стало ответом на интервью Николая Успенского российской газете "Трибуна", в котором посол РФ назвал работу Языковой инспекции в Эстонии "предлогом для `кадровых чисток` среди педагогов". Сама же инспекция, по мнению Успенского, является репрессивным государственным органом, направленным на принудительное освоение эстонского языка русскоязычным меньшинством.
В своем "ответе" Сергей Метлев назвал высказывания российского посла "неуместными и в некотором роде провокационными заявлениями".
Ученическое самоуправление, председателем которого являлся Сергей Метлев, сняло его с должности и исключило из состава самоуправления. Заявление Метлева представители гимназии просят расценивать как частное мнение, не отражающее точку зрения администрации и педагогов самого учебного заведения.