Принимаю условия соглашения и даю своё согласие на обработку персональных данных и cookies.

Пользователи Twitter «похоронили» Шер вместо Тэтчер

9 апреля 2013, 13:54
Путаница с хештегами привела к очередному конфузу.

Неверное прочтение в Twitter хештега, с помощью которого юзеры делились новостью о кончине бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер, вызвало слухи о смерти известной американской певицы и киноактрисы Шер.

Как сообщает газета Wall Street Journal, с первыми траурными сообщениями появился хештег #nowthatchersdead («теперь умерла Тэтчер»). Однако многие пользователи прочли его как: Now that Cher's dead («теперь умерла и Шер»), что вызвало целый ряд постов поклонников певицы с соболезнованиями.

«Все, кто думает, что Шер умерла, — отличный пример, почему в хештегах нужны заглавные буквы», — заметил пользователь @MauriceHughes96.

Напомним, «железная леди» Маргарет Тэтчер скончалась накануне в возрасте 87 лет. Причиной смерти экс-премьера Великобритании стал инсульт. Тэтчер — первая и единственная в истории королевства женщина-премьер (1979–1990).