12 декабря 2013, 11:50

На МКС из-за поломки отключили половину оборудования

НАСА сообщило, что на станции неисправна система охлаждения. Из-за этого оборудование в американской части станции пришлось частично отключить.

На международной космической станции произошло ЧП: в американском сегменте половину служебной и научной аппаратуры пришлось отключить из-за поломки в системе охлаждения, сообщает пресс-служба НАСА.

По словам представителей космического ведомства, по команде с Земли не удается закрыть клапан внешней системы терморегуляции, в результате чего она начала замерзать. Второй контур системы, на который пришлось перевести охлаждение систем модулей американского сегмента, с нагрузкой не справляется.

Американской стороне пришлось отключить половину систем в японском модуле «Кибо», европейском модуле «Коламбус» и американском модуле «Гармония». Неполадки в системе терморегулирования не затрагивают российский сегмент станции и не угрожают жизни и здоровью экипажа МКС.