Как утверждают представители компании «Формула цвета», занимавшейся колоризацией картины, за основу был взят оригинал фильма, хранившийся в Госфильмофонде России. Сначала пленка была подвергнута реставрации и сканированию, а затем цифровые данные были переданы американскому подрядчику для устранения дефектов и выравнивания общего уровня яркости всех сцен.
Создатели новой версии подчеркивают, что оригинальная пленка находилась в плачевном состоянии.
Помимо демонстрации на «Первом канале», фильм «Веселые ребята» будет издан на дисковых носителях, причем как в черно-белом, так и в цветном вариантах.
Ранее компания «Формула цвета» занималась реставрацией и колоризацией других известных советских фильмов, например картины «В бой идут одни старики» и «Волга-Волга».
