В мультике Симпсон попытается проголосовать за сенатора Барака Обаму.
Подходя к машине электронного голосования, он говорит: "Пришло время перемен". Но машина отказывается принять его голос, и принимает 6 голосов за Маккейна.
"Этого не может произойти в Америке!", - восклицает Гомер.
Джеймс Брукс, исполнительный продюсер, говорит, что мультик не несет в себе политического контекста.