Шотландская ночь (18+)

В ночь с 24 на 25 января шотландцы по всему миру празднуют «Burns’Night» (Ночь Бернса) в честь дня рождения одного из самых известных и любимых сынов Шотландии, национального поэта Роберта Бернса (1759–1796). Ночь Бернса празднуют не только в Шотландии и Англии, но и во всех частях мира, где имеются поклонники этого выдающегося шотландского поэта. Свои традиции празднования Burns Night уже есть и в Екатеринбурге.

Уже пятый год ценители творчества Бернса, а также любители кельтской музыки и танцев собираются в пабах и клубах города для того, чтобы послушать традиционную шотландские музыку, песни, положенные на стихи Бернса, отведать легендарное шотландское блюдо — «хаггис» и полностью окунуться в атмосферу настоящей Шотландии.

Роберт Бернс родился 25 января 1759 года в местечке Эллоуэй (сейчас — пригород Эйра). Бернс не только сочинял собственные произведения, но и собирал народные песни по всей Шотландии, творчески перерабатывая и адаптируя их. В его творчестве отразилась устная поэтическая традиция Шотландии. Его песни Auld Lang Syne и Scots Wha Hae долгое время служили неофициальными гимнами страны.

Несмотря на то, что Бернс — шотландский поэт, почти все люди в нашей стране с ним знакомы, хотя иногда и сами не подозревают об этом. Всем хорошо известна «народная бразильская песня» «Любовь и бедность» из замечательной кинокомедии «Здравствуйте, я ваша тетя!» и романс «В моей душе покоя нет» из известного кинофильма «Служебный роман». Но не каждый знает, что это — стихи Роберта Бернса.

В этом году мероприятие проходит в рамках VI Уральско-Шотланлдского фестиваля «Бернс и Высоцкий: одна душа — два поэта».

В программе: известный шотландский певец, музыкант и переводчик Томас Бивитт исполнит песни на стихи Роберта Бернса на русском и английском языках, а также собственные переводы песен Высоцкого, получившие признание в Великобритании.

Екатеринбургская группа «Райдо» поддержит общую тему вечера народными шотландскими песнями, не обойдя и самого Бернса.

Мастер-классы по танцам проведут участники школы Carrey Academy — неоднократные призеры международных чемпионатов по кельтским танцам.